Recreating Cameras and Lights in Maya

This assignment was pretty tough.  Here's my attempt at recreating a lit scene using Maya and for the life of me I couldn't figure out how to get that shadow onto that top vertical plane.

Photo (Original)

Maya Render

Maya Render - different view